越境之窗:多度大社(上馬神事)

發布於 2017-10-04


◉三重縣桑名市

位於三重縣桑名市,多度大社院區內的資料館。在多度大社舉行的多度祭,有一項稱為「上馬神事」的儀式,代表各地區的馬沿著神社裡的陡坡向上奔跑,以登頂成功與否來占卜該地區的稻米收成狀況。這項重要儀式每年吸引十多萬名參拜者觀賞。舉行上馬神事期間,建於陡坡旁的資料館會拆下雙向橫拉木格子窗,成為觀賞席。

1506328578871985.jpg


1506328722726173.jpg

去吧、跑過牠! 鞭策著威猛祭馬 直奔上陡坡 場中聞人聲鼎沸 加油聲衝出窗吧!


1506328983627540.jpg

配合坡道設置的階梯狀觀賞席


10.JPG

配置圖


05.jpg

a.設置階梯狀的臨時觀賞席


06.jpg

b.只在多度祭時臨時設置「御廚棧敷」


07.jpg

c.附近的會席料理店二樓座位


08.jpg

d.民宅二樓處的臨時座位區





原文出處:窗,手作與自然的物語

作者:東京工業大學塚本由晴研究室、塚本由晴

原文作者:Yoshiharu Tsukamoto

譯者:林書嫻

出版社:臉譜

http://www.books.com.tw/products/0010763164?loc=P_007_004

《窗,手作與自然的物語》立體書封.jpg