讓日本也有沖水坐式馬桶
發布於 2018-08-14
現在TOTO的始祖是江戶幕府的御用商人森村市左衛門。明治維新之後，他看到新政府為了向外國購買商品，不斷釋出日本的良質金銀，總是感嘆連連。森村與福澤諭吉相識，聽到他說「日本必須出口獨特的商品，而不是金銀，才能從外國獲得利益」，覺得很有道理，於是便想到了一門新的生意。
有側緣洗臉盆。
置地型小便斗。
當時，日本的花瓶與蒔繪是世界首屈一指的工藝品，所以，他於一八七六年創立了森村組，開始向美國出口餐具、花瓶和蒔繪等商品。一九○四年，他在名古屋設立了日本陶器合名會社，準備生產陶瓷器製品，由森村市左衛門與妻弟大倉孫兵衛，及其長子和親出資，大倉和親擔任負責人。
大倉和親與其父孫兵衛到歐美視察時，看到了可以坐著方便的坐式沖水馬桶，這讓他們大受衝擊。當時的日本雖然已有和式的沖水廁所，但是還沒有坐式馬桶。
「日本也需要這種東西！」大倉和親心想。這便成為邁向現在TOTO的第一步。大倉父子回到日本後，開始開發坐著上廁所的西式沖水廁所，材料用的是和歐洲一樣的陶器。
日本陶器合名公司事業蒸蒸日上，一九一二年，他們在名古屋的日本陶器合名公司內，設立研究衛生陶器＊的製陶研究所，不斷反覆的試作改進，希望能讓衛生而舒適的馬桶，在日本普及。但是，大倉父子過去只做過陶瓷餐具，像馬桶這種複雜而大型的陶器，從來沒有碰過。研究所內製作了數量繁多的試作品，數量高達一萬七千種以上。
＊指洗臉台、馬桶、浴缸等，用於水洗的陶製器具
原文出處：便所 從排泄空間看日本文化與歷史
作者：屎尿．下水研究會
譯者：陳嫻若
出版社：健行文化
http://www.chiuko.com.tw/company.php
