到目前為止的住宅設計，在蓋完房屋之後，就會立刻變得很寂寞。大約為期一年，匆忙地開始打造住宅。首先和建築師頻繁開會討論，家人彼此的話題也圍繞著新房子。還聽過夫妻在這過程中，才了解到對方的另一面。偶爾一起用餐，順便討論設計的圖稿，也是很愉快的時光。工程開始後，便經常到現場探勘施工的進度。

建造工程大多是從舉行地鎮祭之後開工。造好骨架之後，在樓梯上進行上棟式，想必會和現場的木工師傅變得更親近。另外也會到現場確認插座的位置，或是各個位置的顏色等。不過到目前為止的住宅設計僅只於此。也就是說，當房屋建造完成，並交給屋主後就結束了。後續若沒有特別的問題，大概就是決定1年檢查、2年檢查等定期檢查的時間。因此在交屋之後，沒來由的令人感到寂寞。

「孕育住宅打造計劃」的過程和這些完全不同。在最低限度的「容器」中，開始簡單的生活。確實掌握「容器」周圍的環境，並且同時由居住者仔細思考後，打造出必要部分的「容器。」不過並不需要執著於每個細節。刻意保持在「未完成」的狀態。這就是將考量到時光流逝，刻意保留未完成部分，以便將來能夠逐漸孕育的家。用一輩子的時間，慢慢打造完成的家。是以「容器」為原點，一點一滴孕育「內裝」的住宅打造計劃。

原本住宅就不是以建造完成為目的。能夠不斷地享受住宅打造的過程，才是理想的家。對於住宅打造而言，到底什麼樣的狀態才能稱為「完成?」「人」居住在家中，隨著時光流逝不斷變化，為了那個居住的「人，」家應該永遠都沒有完成的狀態。目的並非將家建造完成。而是不斷思考如何創造出更舒適的生活，並且享受於孕育的過程，也許才是理想的形式。

※1 地鎮祭：日本的動土儀式。

※2 上棟式：在建築基本結構蓋好之後進行的開工儀式。

原文出處：隨機應變的家，孕育住宅計劃書：打破舊觀念，家永遠沒有完成的一天！既非「商品」，也不是「作品」，而是需要「孕育的個體」。

家は買うものでなくつくるものでもなく育てるもの

作者：佐佐木善樹  譯者：元子怡 出版社：瑞昇

http://www.books.com.tw/products/0010748475