充分利用小空間，享受菜園樂趣的庭院

在此庭院內，將除了庭園步道以外的部分都設置成菜園，在供水設施、長椅、籬笆等部分也下了很多工夫。

即使庭院面積不大，也能夠打造菜園。

想要試著栽種一些可以用於料理的辛香料與蔬菜——有這種想法的人出乎意料地多。

在一般住宅區的庭院內，即使面積不寬敞，但還是可以打造菜園。所以在一開始先確保通道即可。只要透過平板磚來鋪設庭園步道，並將除此之外的空間，打造成菜園。接著，將供水設施大致上設置在庭院中央，並將其嵌進長椅中。長椅採用堅固的材料來製作，進行移栽等工作時，長椅也能派上用場。

雖然鋼製的儲物間可以直接使用，但一映入眼簾還是會覺得掃興，所以用木製柵欄來遮住。如果讓茉莉花纏繞在柵欄上，也能使氣氛變得柔和。這個在庭院前面的菜園也能夠帶來很多樂趣。

▲平板磚步道的右側是盆栽區，左側則是菜園。木製柵欄能夠柔和地遮住鋼製的儲物間。

①透過木製柵欄來遮住儲物間

庭園步道的正面設置了用來遮蔽鋼製儲物間的木製柵欄。茉莉花長得很茂盛。

②南側的草木

在附有供水設施的長椅底下，種植聖誕玫瑰、魚腥草等林下植物。也能看到多花紅千層的紅花。

③依照用途來將庭院分區

透過平板磚步道來將庭院分成兩個區域。依照用途分隔，花草與蔬菜都能欣賞得到。

④在庭院前享受家庭菜園的樂趣

在庭院前面也能打造出很棒的家庭菜園。收成作物包含了茄子、番茄、小黃瓜、青椒、紫蘇等。

⑤利用盆栽裝飾沒有土壤的地方

在玄關前擺放當季花卉、天竺葵、蘇丹鳳仙花、矮牽牛等來當作裝飾。

⑥綠色的窗簾

在屋前種苦瓜來製作綠色的窗簾，一舉兩得。

原文出處：《打造有機自然生態庭園：種樹種菜種花草，孩子和寵物都能放心玩耍！》

作者：曳地義治, 曳地トシ 

譯者：李明穎

出版社：瑞昇