李有田 樹花園公司 董事長
Planting on balconies,a new trend for high-rise greenery
Nelson Li
Chairman,Treegarden Corporation
摘要
都市垂直綠化效果具醒目性,且相較於綠牆,有其低維養的優點,陽台植樹的優美景觀對建築亦具備加值效果。目前建築中心已經審查通過陽台種樹的新工法,利用根控盆養根、樹穴基盤整備、磐地支架固定,可以允許覆土深度降低至規定覆土深度的60%(42公分)即可,對有意規劃陽台種樹的開發商、建築師和景觀設計師,提供了很好的誘因。這個在國外流行的工法在台灣亦已有四年以上的施作經驗,並歷經連續三年的颱風,無一株樹木傾斜,因此本文就此一工法與專業者進行分享。
Abstract
The effect of vertical greening is eye-catching. Compared with green walls, tree planting on balconies has the advantage of low maintenance. Growing trees on balconies creates beautiful landscape, giving added value to architectures. At present, Taiwan Architecture & Building Center (TABC) has reviewed and granted the New Method status to the described method. By adopting root control pots to cultivate roots, proper tree pit preparation, underground rootball anchor to hold rootball, the refilled soil depth is allowed to lower down to 60% (42cm) of the regulated soil depth for tree planting in new constructions.
It therefore provides attractive incentives to developers, contractors, architects, and landscape designers to plant trees on balconies. Tree planting on balconies is now a trend for premium high-rise buildings in the world with Bosco Verticale being the most famous one. The trees on balconies of Like-Mountain condominium in Hsinchu has been installed for more than four years enduring consecutive typhoons in the past three years, and none of these trees have either fallen or tilted. Therefore, in this article I would like to share this method with professionals in the trade.
聯合國估計,到2045年時,全球人口將有2/3,約六十億人住在城市裡。都市的生活品質要求將更加嚴峻,而熱島效應是迫切需要解決的問題。解決都市熱島效應有很多方法,但都離不開綠化和保水為主的綠色基礎建設。
包括綠屋頂在內的立體綠化被認為是較可行的,擴大都市中綠化面積和保留住雨水,以改善微氣候。這幾年來立體綠化的趨勢,從2010年花博時推廣薄層綠化,逐漸走向生產型的屋頂菜園、景觀陽台、及屋頂花園。主要是薄層綠化本來就不鼓勵人為活動在綠屋頂上,但在綠地缺乏的台灣都市中,屋頂和陽台都是要付錢的公共設施,何不好好利用?
所以台北高雄的綠建築自治條例,都規定屋頂面積的1/2要設置綠屋頂或太陽能板。而高雄市推出的高雄厝計劃,更允許陽台外推三米免計容積做為景觀陽台,但要種喬木及灌木才行,主要是著眼於景觀陽台的立體綠化效果。景觀陽台式的建築最有名的是米蘭垂直森林(BoscoVerticale),是兩棟外掛陽台式陽台上種滿植栽的高樓建築,最高的樓層有22樓。建築師希望利用種在陽台上的樹,隔離噪音、揚塵、二氧化碳、和熱浪,去年已完工,設計的建築師現在瑞士洛桑建一棟36層的景觀陽台豪宅。但半畝塘早在米蘭垂直森林完工之前,就在2013年一月完成了竹北若山,至今已經將近四年。經歷了蘇力(2013)、鳳凰、麥德姆(2014)、蘇迪勒、杜鵑(2015)、莫蘭蒂、梅姬(2016)颱風,陽台上的樹木都屹立不傾倒,所有的樹木隨著四季演替,讓這棟建築呈現不同的樣貌。位於大直區國美建設的頂樓,也有空中花園,種滿樹木的綠色景觀,流連其間,舒暢而神怡。
在景觀陽台種樹,應該考慮樹木能否長期存活。因為換植的成本非常高,或甚至不太可能!例如台北某銀行總行董事長所在樓層種在室內高三米的兩棵黃脈刺桐,台中美術館對面35樓豪宅屋頂的象牙樹和肉桂,甚至是若山西面的陽台樹木如果死亡將無法換植,這就有賴設計時對樹木種植作整體的考量,包括樹種的選擇、合格苗木的挑選、以及施作工法的規範。
陽台或屋頂上的樹木生長環境異常惡劣,尤其是抗風性非常重要,像桂花、櫻花都不合適。枝幹脆弱易斷如黑板樹、大花紫薇都不能種,避免斷落傷人。長太快的樹,像小葉欖仁、榕樹不能種,免得經常要修剪,而且根系長太快,樹穴容納不了,樓板載重會超過。最好是找樹藝師對樹種提供意見,容易有病蟲害的樹木也不要種,因為陽台離人太近,不好噴藥。
合格苗木的挑選也很重要,一棵結構良好、健壯的樹苗比較能夠存活在人工地盤這種惡劣的樹穴環境裡。等勢幹、樹幹彎曲、獅子尾的樹都不抗風;而樹皮受傷、切口太大的樹木容易中空腐朽,也很難期望它們能長壽綿延。在人工地盤,特別是高樓上種樹,近年來,已從實務經驗中整合出一套新的景觀陽台種樹工法-磐地支架人工地盤喬木綠化工法,其已獲得財團法人建築中心認證為新工法,覆土深度可以降低至綠建築綠化量最小土壤深度的60%。新工法主要從移植喬木的斷根、養根、搬運等一系列的健康植物品管開始,利用固定於人工地盤之磐地支架來固定喬木根球,並擴及土壤、酸素管、防水阻根、排水等施工規範,因而足以確保喬木在人工地盤上有良好的成長品質。
圖2 磐地支架平面圖
圖3 磐地支架立面圖
另一個陽台種樹要考慮的是防止根系竄入結構。目前常用不鏽鋼槽來種樹,在不鏽鋼槽底部開洞,有如廚房流理台一樣,作為排水之用。落水洞口上鋪設排水板和不織布,避免土壤流入落水頭。然而樹木長大時,根系需要空氣、水份、及養份,其根系會穿過不織布,竄入落水頭水管中,最後將所有水管阻塞,澆灌的水根本下不去。
另一個問題是盤根。根系一般分為支持根與吸收根兩種。我們肉眼看得到的較粗的根系是支持根,是用來固定樹木、防風的。較細的鬚根的尖端有根毛,利用毛細作用,將土壤中的水份像毛巾一樣吸進樹體,供應蒸散及光合作用的需要。根毛壽命只有20天左右,所以必需不斷從根尖長出新的根毛,讓根系往前生長。人工地盤的種植樹穴有限,如果樹穴周邊是光滑的表面的話,根系就會沿著周邊環繞生長,愈長愈粗,最後把自己勒死。
正確的作法是利用空氣斷根,採用雙面凹凸的導根板,將樹穴和建築結構隔離,凹凸狀結構可以讓根系進入後陷在裡面,不易發展出粗大的根系。而其與結構的接觸面有空氣進出,在樹穴底部以含水率低的晶曜石鋪設6公分,形成空氣層,就可以避免根系進入排水板及落水頭內。
至於防風固定因陽台樹穴面積及覆土深度皆不足以讓根系自己提供支撐力,必需借重樓板的固定力,所以本工法採用固定根球到結構的磐地式支架。磐地支架底座為十字型或輪狀的金屬架,金屬架末端連接可固定於RC結構的錨釘盤。此十字型或輪狀金屬架因應喬木根球大小,有六種不同尺寸如表2與圖4、5所示,每根金屬架另配一個約20cm之垂直肩翼夾住根球,垂直肩翼上端再鎖到方形夾片上,利用織帶連接所有肩翼上的方形夾片,以絞緊器絞緊織帶後,可使方形夾片牢牢貼住根球,將喬木的受力均勻分佈於錨釘盤的結構上。
圖 4 磐地支架人工地盤喬木綠化工法說明圖(磐地支架鎖墩座上 )
圖 5 磐地支架人工地盤喬木綠化工法說明圖(磐地支架鎖在花台或結構側壁 )
原文出處:《Landscape景觀》2017-I
出版社:中華民國景觀學會