造物之窗:濱田庄司紀念益子參考館(細工所)
臉譜出版
發表於2017/10/02
◉栃木縣芳賀郡益子町
位於栃木縣益子町,曾為陶藝家濱田庄司的作坊。陶藝須歷經成形、乾燥、燒製的工序,細工所進行的是陶器的成形與乾燥。其中設有一整排面南的雙向橫拉糊紙窗(障子),以照亮工匠轉動轆轤的雙手。窗邊鋪設板材讓工匠可以坐著工作,並裁切掉轆轤周圍的部分地板,便於以腳轉動轆轤。轆轤上方是自橫梁懸吊而下的棚架,用來乾燥已成形的陶器。外側深出簷下同樣吊掛了棚架,架下是儲放陶土的甕和燒製所需的薪柴。
深山聚落裡探看屋簷底深處成排障子窗去照亮那土與手去轉動那轆轤吧
與益子參考館細工所同樣形式的水平連窗
在窗邊進行成形作業的情景
濱田窯目前實際運作的細工所。沿襲與參考館細工所相同的建造形式,但為了防範冬季寒氣,在障子外側加裝雙向橫拉玻璃窗。室內側的玻璃面會結露,使水滴滲入障子下部留下水痕,所以只有下部兩排格柵的障子紙貼在室內側,避免紙張受潮。
[遮雨窗板開關方式]
上下推拉式的遮雨窗板(雨戸),將木片插入外框上的孔洞,即可固定在內窗上
原文出處:窗,手作與自然的物語
作者:東京工業大學塚本由晴研究室、塚本由晴
原文作者:Yoshiharu Tsukamoto
譯者:林書嫻
出版社:臉譜
其他文章
延伸閱讀
其他文章
相關標籤